Ceux qui rêvent éveillés ont connaissance de mille choses qui échappent à ceux qui ne rêvent qu'endormis.
Edgar Allan Poe Histoires grotesques et sérieuses
Les livres au programme
Radio, télévision, web : le livre a sa place dans tous les médias. Cette semaine, retrouvez notre sélection d’émissions littéraires.
Les « passagers de la nuit », sur France Culture
Tous les soirs de la semaine, à 23h, embarquez avec les « passagers de la nuit », sur France Culture. Installez-vous confortablement et laissez-vous bercez par ces voix étranges qui tantôt vous racontent des histoires, vous font découvrir des musées à hauteur d’enfants, manipulent des archives et finalement questionnent la littérature. Vous venez de découvrir « Les passagers de la nuit », la nouvelle émission « élaborée à la main » de France Culture, animée par Thomas Baumgartner. Ce rendez-vous nocturne et « re/créatif » vous propose chaque soir à 23h, 50 minutes de balades radiophoniques. Quelques exemples qui vous donneront la clef des songes. Avec « Typophonie » un poème est chaque jour remis en forme, transformé en objet sonore mêlant mots et bruits de comptoir. Aurélie Djian et Anne Franchini, critiques littéraires, parlent de leur « Ravissement » : le « plaisir de tête » ou l’organe de la parole, qui permet de capter à haute voix certains instants magiques de la lecture. Avec « ça là, ça là-bas » un auteur tente d’écrire accompagné d’une violoniste, et écrit finalement cela : ma voisine joue du violon, en quoi est-ce de la littérature ? A vous de nous donner la réponse.
Radio
France Culture,
10 octobre,
Port-Soudan de Olivier Rolin
De 23h à minuit, le 10 octobre, France Culture diffuse l’adaptation radiophonique d’une écriture actuelle, la fiction d’Olivier Rolin. Port-Soudan (éd. Seuil), prix Femina 1994, nous entraîne dans un voyage entre les bords de la Mer Rouge et la France, avec deux trajectoires, « deux façons de refuser le monde tel qu’il est ».
France Culture
10 octobre, de 20h à 22h,
France Culture retransmet Ordet, traduit et adapté par Marie Darrieusecq L’émission Fictions / Drôles de drames de France Culture retransmet le 10 octobre l’enregistrement d’Ordet effectué le 25 septembre au théâtre du Rond Point, à Paris. La pièce du danois Kaj Munk, y est en effet interprétée pour la première fois en France. Traduite par Marie Darrieussecq et adaptée par Arthur Nauzyciel, qui la met aussi en scène, c’est l’occasion de découvrir cette fable métaphysique, où «une Parole se déploie entre deux communautés religieuses opposées dans leur foi».
Retrouver les émissions de Radio France
www.sites.radiofrance.fr
Télévision
La Grande Librairie
Emission du 1er octobre 2009
Invités : Jean d’Ormesson, Alexandre Jardin, Sarah Kaminsky et Dany Laferrière. François Busnel invite chaque jeudi quatre auteurs qui font l’actualité littéraire. Cette semaine, c’est entre autre l’Académie française, Jean d’Ormesson, qui vient se raconter sur le plateau de cette « Grande Librairie ». L’ancien Directeur du Figaro de 1974 à 1977, qui collabore toujours à la rubrique "Débats et opinions" présentera Saveur du temps (Ed. Héloïse-d’Ormesson). Alexandre jardin revient avec la suite de Fanfan intitulé Quinze ans après (éd. Grasset). Il y aura Sarah Kaminsky et Adolfo Kaminsky, une vie de faussaire (Ed. Calmann-Lévy). Son premier livre retrace la vie de son père qui fut l’expert en faux papiers de la Résistance française et restera faussaire jusqu’en 1971. Enfin, Dany Laferrière présentera L’Enigme du retour (Ed. Grasset).
Voir l’émission sur le site
www.france5.fr
Sur le web
Du Japon et des lettres sur le blog de Kastor Voilà un inconnu féru de lettres japonaises qui nous fait découvrir des ouvrages venant ou à propos du pays du soleil levant. De son écriture habile, il présente ainsi le récit de voyage de Jean-François Sabouret, Besoin de Japon (éd. Seuil) ou le recueil de nouvelles Tokyo Electrique (éd. Picquier Poches) réalisé par un collectif d’auteurs contemporaines japonais. Rafraîchissant en ces temps de rentrée littéraire très françaises.
kastorlitteraire.blog.com
La rentrée divague avec Raphaël Sorin
En cette rentrée, l’éditeur et critique littéraire Raphaël Sorin nous offre un point de vue fort rafraîchissant. Caustique et critique, il nous dépeint joyeusement mais toujours finement notre grand événement littéraire. Un titre en mise en bouche ? « Célébration de la brandade ou le retour de Raymond Dumay »
lettres.blogs.liberation.fr